What is the relation of these two pictures?

Here are two pictures. Can you tell me the connection between the photo of the horse and wagon and the TD Bank building at the Framingham Center Common?
(For answer, please go to: "A bit of Framingham History solved")